← 전체 칼럼

문화·역사 · 한국어 → 영어

역사관 영어로? a view of history의 쓰임

a view of history · an interpretation of the past

역사관 영어로

  1. 편지를 읽은 뒤 그녀의 역사관이 달라졌어요. a view of history
  2. 그 전시는 과거에 관한 다른 해석을 제시해요. an interpretation of the past

같은 사건을 연구한 두 사람이 역사적 의미를 다르게 봐요.

a view of history

역사의 흐름이나 의미를 어떻게 보는지 두루 말할 수 있어요.

  • Her view of history changed after she read the letters.편지를 읽은 뒤 그녀의 역사관이 달라졌어요.

an interpretation of the past

특정 과거 사건을 다르게 해석한다는 점을 짚을 때 써요.

  • The exhibit offers a different interpretation of the past.그 전시는 과거에 관한 다른 해석을 제시해요.