일상·생활 · 한국어 → 영어

집체 교육을 영어로? in-person training과 group training

in-person training · group training

직원 교육이 온라인 영상인지, 같은 장소에 모이는 교육인지 안내해야 해요. 함께 듣는다는 사실과 직접 참석한다는 사실을 나눠 설명해요.

교육 장소에 직접 모일 때

온라인 참여와 구분하려면 이 표현을 써요. 시간에 이어 장소를 적으면 참석자가 무엇을 해야 하는지 알 수 있어요.

여러 사람이 한 그룹으로 참여할 때

개별 지도가 아니라 한 그룹으로 배우는 형식을 말해요. 대면인지 온라인인지까지는 별도로 밝혀 주세요.