← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

경제공동체 영어로? 상황에 맞는 표현

an economic community · an economic union

경제공동체 영어로

  1. 그 나라들은 지역 경제공동체를 만들기로 합의했어요. an economic community
  2. 그 제안은 경제연합 안에서 더 긴밀히 조율하자는 내용이에요. an economic union

여러 나라가 교역과 경제 협력을 확대한다는 문서를 읽어요.

an economic community

공동의 경제 협력 체계를 설명할 때 쓸 수 있어요. 특정 조직이면 공식 영문명을 확인하세요.

  • The countries agreed to build a regional economic community.그 나라들은 지역 경제공동체를 만들기로 합의했어요.

an economic union

공동 시장이나 정책 조율 등 제도적 통합을 강조하는 이름에 쓰여요. 문서에 나온 협력 범위를 함께 읽으세요.

  • The proposal calls for closer coordination within the economic union.그 제안은 경제연합 안에서 더 긴밀히 조율하자는 내용이에요.