← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

주무관 영어로? the officer in charge의 쓰임

the officer in charge · a government official

주무관 영어로

  1. 제 신청을 맡은 주무관과 이야기할 수 있을까요? the officer in charge
  2. 정부 기관 담당자가 이메일에 답했어요. a government official

관공서에서 자기 신청을 맡아 처리하는 직원을 물어요.

the officer in charge

직급보다 이 일을 담당한다는 사실에 초점을 둬요.

  • Could I speak to the officer in charge of my application?제 신청을 맡은 주무관과 이야기할 수 있을까요?

a government official

정부 기관 직원이라는 점을 넓게 말할 때 써요. 서명란에 적힐 직함은 기관의 공식 영문 표기를 확인해요.

  • A government official replied to my email.정부 기관 담당자가 이메일에 답했어요.