에드거 앨런 포의 〈아몬틸라도의 술통〉
작품 정보
- 작가 · Edgar Allan Poe
- 영어 제목 · The Cask of Amontillado
- 첫 발표 · 1846년 11월호 《Godey’s Lady’s Book》
- 형식 · 단편소설
- 한국어판 · 권진아 옮김, 시공사 《에드거 앨런 포 전집》 1권 수록 / 권 ISBN 9788952794864, 전집 ISBN 9788952794857
제휴 링크를 통해 구매하면 수수료를 받을 수 있어요.
영어 읽기 난이도
- 대상 판본
- AR BookFinder 영어 등록본
- Lexile
- 확인된 수치 없음
- ATOS
- 7.3
- AR 퀴즈 번호
- 7904 · AR BookFinder
- AR 포인트
- 0.5
- AR Interest Level
- UG · 미국 9–12학년 대상 소재
19세기 어휘와 화자의 반어를 함께 살펴보며 읽어요.
Lexile과 ATOS는 글의 난이도, AR Interest Level은 소재의 적합성, AR 포인트는 퀴즈에서 얻을 수 있는 점수를 나타내요.
축제의 밤, 몬트레소르는 광대 차림의 포르투나토에게 희귀한 술을 샀다고 말해요. 아몬틸라도가 맞는지 자신이 없어 다른 사람에게 물어보겠다고 덧붙이죠. 술을 알아보는 안목에 자부심이 있는 포르투나토는 자기가 확인하겠다며 그를 따라 지하로 내려갑니다. 독자는 그보다 먼저 몬트레소르가 복수를 계획했다는 걸 알아요. 그래서 친절한 말이 오갈수록 그 말 뒤의 의도를 의식하게 돼요.
1846년 미국 잡지 독자가 만난 축제와 지하 묘소
이 작품이 처음 실린 곳은 1846년 미국의 잡지였어요. 이야기 속 장소에는 도시 이름이 나오지 않지만, 거리에는 카니발을 즐기는 사람들이 있고 몬트레소르 집안의 지하에는 술을 보관하는 공간과 가족의 유해가 있어요. 밖에서는 옷차림이 평소와 달라도 이상하지 않고, 안으로 내려갈수록 거리의 사람들과 멀어집니다. 방울 달린 모자를 쓰고 술에 취한 포르투나토가 축제에서는 자연스럽게 보이는데, 같은 방울 소리가 지하에서는 그의 움직임을 알리는 소리가 됩니다.
포르투나토는 왜 기침을 하면서도 따라갈까요?
몬트레소르는 지하가 습하고 포르투나토의 기침이 심하다며 몇 번이고 돌아가도 된다고 해요. 동시에 다른 감정가 루케시에게 물어보겠다는 말을 꺼냅니다. 그러면 포르투나토는 기침보다 자기 안목을 증명하는 일에 더 신경을 쓰죠. 몬트레소르의 권유가 효과를 내는 건 상대가 무엇을 자랑스러워하는지 알고 있기 때문이에요. 상대의 건강을 배려하는 말조차, 독자에게는 한 발 더 들어오게 하는 말로 들립니다.
이 이야기를 들려주는 사람을 얼마나 믿을 수 있을까요?
몬트레소르는 자신이 모욕을 당했다고 말하지만 정작 어떤 일이 있었는지는 설명하지 않아요. 대신 복수를 들키지 않고 끝내기 위해 한 일을 세세히 기억합니다. 독자가 따라갈 수 있는 이야기가 거의 전부 그의 목소리로 전해지기 때문에, 그가 정확히 기억하는 부분만큼이나 말을 아끼는 부분을 살펴볼 만해요. 아래의 짧은 절규가 그 목소리 사이로 튀어나올 때, 포르투나토는 더는 술의 진위를 따지고 있지 않아요.
“For the love of God, Montresor!”
“제발, 몬트레소르!”
다 읽고 처음으로 돌아가 보면, 모욕을 당했다는 말과 지금 들은 일이 같은 무게로 놓이지 않아요. 이 단편에서 오래 남는 질문은 몬트레소르가 계획을 완수했는지뿐 아니라, 왜 오랜 세월이 지난 뒤에도 그 일을 자기 입으로 들려주는지예요.