← 전체 칼럼

일상·생활 · 영어 → 한국어

‘Chiasmus’의 뜻과 쓰임

연설에서 두 생각이 앞뒤 순서를 바꿔 다시 나오는 문장을 만나요.

‘Chiasmus’의 뜻과 쓰임

  1. 그 연설은 마지막 문장을 기억에 남게 하려고 교차 대구를 써요. chiasmus
  2. 두 번째 절은 생각이 나오는 순서를 뒤집어요. reverse the order

연설에서 두 생각이 앞뒤 순서를 바꿔 다시 나오는 문장을 만나요.

chiasmus

첫 구절의 구조나 개념을 뒤 구절에서 역순으로 배열하는 수사법이에요.

  • The speech uses chiasmus to make its closing line memorable.그 연설은 마지막 문장을 기억에 남게 하려고 교차 대구를 써요.

reverse the order

기법의 이름을 모르는 사람에게는 무엇의 순서를 뒤집는지 설명해요.

  • The second clause reverses the order of the ideas.두 번째 절은 생각이 나오는 순서를 뒤집어요.