“모임”은 영어로?

“모임”은 영어로 “gathering” 또는 “meeting”으로 번역됩니다. 이 표현은 사람들이 특정 목적을 위해 함께 모이는 상황을 의미합니다.

1. Gathering (모임)

이 표현은 비공식적으로 사람들이 모여 서로 소통하거나 즐거운 시간을 보내는 상황을 나타냅니다. 친구, 가족, 동료 등과 함께할 수 있습니다.

“We had a family gathering for the holidays.” (우리는 명절을 맞아 가족 모임을 가졌다.)
“The gathering was a great way to catch up with old friends.” (그 모임은 오랜 친구들과 소통할 좋은 방법이었다.)
“She enjoys hosting gatherings at her home.” (그녀는 집에서 모임을 여는 것을 좋아한다.)

2. Meeting (회의)

이 표현은 주로 공식적인 목적이나 주제를 가지고 사람들이 모이는 상황을 설명합니다. 비즈니스나 학술적인 맥락에서 자주 사용됩니다.

“We have a meeting scheduled for tomorrow afternoon.” (내일 오후에 회의가 예정되어 있다.)
“The meeting was productive and led to several new ideas.” (회의는 생산적이었고 여러 가지 새로운 아이디어로 이어졌다.)
“Everyone needs to prepare for the upcoming meeting.” (모두가 다가오는 회의를 준비해야 한다.)

3. Assembly (집회)

이 표현은 일정한 주제나 목적을 가지고 사람들이 모이는 공식적인 상황을 나타냅니다. 주로 대규모의 집합을 의미할 수 있습니다.

“The assembly was organized to discuss community issues.” (그 집회는 지역 문제를 논의하기 위해 조직되었다.)
“Students gathered for the school assembly in the auditorium.” (학생들은 강당에서 학교 집회를 위해 모였다.)
“Assemblies can be a platform for sharing important information.” (집회는 중요한 정보를 공유하는 플랫폼이 될 수 있다.)

“모임”이라는 개념은 사람들의 소통과 협력을 촉진하는 중요한 요소로, 다양한 사회적, 비즈니스적 상황에서 발생합니다. 이러한 표현들은 모임과 관련된 상황을 설명하는 데 유용합니다.

Archives