“경연”은 영어로?

“경연”은 영어로 “competition” 또는 “contest”로 번역됩니다. 이 표현은 주로 특정한 능력이나 기술을 겨루는 행사나 대회를 의미하며, 참가자들이 서로의 실력을 비교하고 평가받는 상황을 강조합니다.

1. Competition (경연)

이 표현은 일반적인 경쟁 상황을 나타내며, 다양한 분야에서 참가자들이 경쟁하는 경우에 사용됩니다.

“The competition was fierce, with many talented participants.” (경연은 치열했으며, 많은 재능 있는 참가자들이 있었다.)
“Winning the competition boosted her confidence.” (경연에서 우승한 것은 그녀의 자신감을 높였다.)
“Competitions are a great way to showcase skills.” (경연은 능력을 보여줄 수 있는 좋은 방법이다.)

2. Contest (대회)

이 표현은 특정한 주제나 조건에 따라 참가자들이 겨루는 상황을 나타내며, 종종 상금이나 상장이 수여됩니다.

“She entered the singing contest and won first place.” (그녀는 노래 대회에 참가해 1위를 차지했다.)
“The contest encourages creativity and originality.” (이 대회는 창의성과 독창성을 장려한다.)
“Participants in the contest will be judged by a panel of experts.” (대회 참가자는 전문가 패널에 의해 심사를 받게 된다.)

3. Tournament (토너먼트)

이 표현은 여러 라운드에 걸쳐 진행되는 경쟁을 나타내며, 특히 스포츠나 게임에서 자주 사용됩니다.

“The tournament will feature teams from around the country.” (이 토너먼트는 전국의 팀들이 참가할 예정이다.)
“Each team must win their matches to advance in the tournament.” (각 팀은 토너먼트에서 진출하기 위해 경기를 이겨야 한다.)
“The final match of the tournament was highly anticipated.” (토너먼트의 결승전은 많은 기대를 모았다.)

“경연”은 능력과 기술을 겨루는 중요한 행사로, 참가자들에게 경쟁의 기회를 제공하며, 많은 경우 상과 인정으로 이어집니다. 이러한 경연은 개인의 성장과 발전을 촉진하는 데 기여합니다.

Archives