← 전체 칼럼

일상·생활 · 영어 → 한국어

‘Blank verse’의 뜻과 쓰임

영시를 읽는데 줄 끝에 운이 맞지 않아도 일정한 박자가 들려요.

‘Blank verse’의 뜻과 쓰임

  1. 희곡의 많은 부분이 무운 정형시로 쓰였어요. blank verse
  2. 그 시는 자유시라 일정한 율격이 없어요. free verse

영시를 읽는데 줄 끝에 운이 맞지 않아도 일정한 박자가 들려요.

blank verse

끝운이 없는 정형시를 가리키며, 영어 문학에서는 무운의 약강 오보격이 대표적이에요.

  • Much of the play is written in blank verse.희곡의 많은 부분이 무운 정형시로 쓰였어요.

free verse

일정한 운율 형식에 매이지 않는 자유시를 뜻해요. 끝운이 없다는 점 하나로 두 형식을 구별하기는 어려워요.

  • The poem is in free verse and has no regular meter.그 시는 자유시라 일정한 율격이 없어요.