일상·생활 · 한국어 → 영어
싸가지 없다 영어로? rude의 쓰임
rude · disrespectful
싸가지 없다 영어로
- 그건 정말 무례한 말이었어요. rude
- 그는 직원들에게 무례하게 굴었어요. disrespectful
공손하지 않은 말투에 불쾌했지만 사람 전체를 평가하지 않고 행동을 짚어요.
rude
말이나 행동이 무례했다고 바로 말할 때 써요.
- That was a rude thing to say.그건 정말 무례한 말이었어요.
disrespectful
상대를 존중하지 않는 태도였다는 점을 전해요.
- He was disrespectful to the staff.그는 직원들에게 무례하게 굴었어요.