← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

부지기수 영어로? countless의 쓰임

countless · too many to count

부지기수 영어로

  1. 이런 이야기를 셀 수 없이 많이 들었어요. countless
  2. 별이 너무 많아서 셀 수 없었어요. too many to count

정확히 세기 어려울 만큼 많은 사례가 나오고 있어요.

countless

수없이 많다는 뜻으로 명사 앞에 붙어요.

  • We’ve heard countless stories like this.이런 이야기를 셀 수 없이 많이 들었어요.

too many to count

하나하나 세기 어려웠다는 경험을 말할 때 어울려요.

  • There were too many stars to count.별이 너무 많아서 셀 수 없었어요.