← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

상궤 영어로? the usual course의 쓰임

the usual course · outside the usual procedure

상궤 영어로

  1. 그 결정은 통상적인 흐름에서 벗어났어요. the usual course
  2. 그 요청은 통상적인 절차를 벗어나 처리됐어요. outside the usual procedure

평소 따르던 절차를 벗어난 결정을 설명해요.

the usual course

정상적으로 따르는 흐름이라는 뜻이에요.

  • The decision departed from the usual course.그 결정은 통상적인 흐름에서 벗어났어요.

outside the usual procedure

실제 규정이나 업무 절차를 가리킬 때 더 구체적이에요.

  • The request was handled outside the usual procedure.그 요청은 통상적인 절차를 벗어나 처리됐어요.