← 전체 칼럼

문화·역사 · 한국어 → 영어

수원수구 영어로? Who is there to blame?의 쓰임

Who is there to blame? · have no one else to blame

수원수구 영어로

  1. 제가 내린 결정인데 누구를 탓하겠어요? Who is there to blame?
  2. 그는 그 실수를 두고 다른 누구도 탓할 수 없었어요. have no one else to blame

일이 잘못됐는데 대체 누구를 원망할 수 있겠냐고 반문해요.

Who is there to blame?

누군가를 탓하기 어렵다는 반문으로 자연스럽게 옮길 수 있어요.

  • It was my decision. Who is there to blame?제가 내린 결정인데 누구를 탓하겠어요?

have no one else to blame

다른 사람에게 책임을 돌릴 수 없다는 사실을 직접 말해요.

  • He had no one else to blame for the mistake.그는 그 실수를 두고 다른 누구도 탓할 수 없었어요.