일상·생활 · 한국어 → 영어
실소를 터뜨리다 영어로? let out a short laugh의 쓰임
let out a short laugh · laugh in disbelief
실소를 터뜨리다 영어로
- 그녀는 그 제안을 듣고 짧게 실소를 터뜨렸어요. let out a short laugh
- 그는 청구서를 보고 어이없다는 듯 웃었어요. laugh in disbelief
너무 엉뚱한 말을 들어 웃음을 참지 못했어요. 웃음에 어이없다는 느낌이 섞였는지도 설명할 수 있어요.
let out a short laugh
웃음이 짧게 터졌다는 행동에 초점을 둬요.
- She let out a short laugh at the suggestion.그녀는 그 제안을 듣고 짧게 실소를 터뜨렸어요.
laugh in disbelief
믿기지 않거나 어이없어서 웃었다는 태도를 밝혀요.
- He laughed in disbelief when he saw the bill.그는 청구서를 보고 어이없다는 듯 웃었어요.