문화·역사 · 한국어 → 영어
와각지쟁 영어로? a petty dispute의 쓰임
a petty dispute · fight over a trifle
와각지쟁 영어로
- 회의는 하찮은 다툼으로 흐르고 말았어요. a petty dispute
- 그들은 사소한 일을 갖고 다투느라 한 시간을 허비했어요. fight over a trifle
큰일은 제쳐 두고 아주 작은 문제를 두고 오랫동안 싸워요.
a petty dispute
다툼의 대상이 하찮고 소모적이라는 평가를 담아요.
- The meeting dissolved into a petty dispute.회의는 하찮은 다툼으로 흐르고 말았어요.
fight over a trifle
보잘것없는 것을 놓고 다퉜다는 행동을 표현해요.
- They wasted an hour fighting over a trifle.그들은 사소한 일을 갖고 다투느라 한 시간을 허비했어요.