일상·생활 · 한국어 → 영어
욕잉생악·악성생사 영어로? desire gives rise to wrongdoing의 쓰임
desire gives rise to wrongdoing · wrongdoing leads to death
욕잉생악·악성생사 영어로
- 그 구절은 제어하지 않은 욕망이 잘못을 낳을 수 있다고 경고해요. desire gives rise to wrongdoing
- 설교는 욕망에서 잘못으로, 마침내 죽음으로 이어지는 과정을 설명해요. wrongdoing leads to death
욕망이 자라 행동으로 이어지고 그 결과가 사람을 해친다는 흐름을 옮겨요.
desire gives rise to wrongdoing
욕망이 잘못된 행동을 낳는다는 인과를 풀어 쓴 표현이에요.
- The passage warns that unchecked desire can give rise to wrongdoing.그 구절은 제어하지 않은 욕망이 잘못을 낳을 수 있다고 경고해요.
wrongdoing leads to death
죽음에 이른다는 결말을 살릴 때 쓸 수 있어요. 종교 문헌을 직접 인용한다면 사용 중인 번역본의 문장을 확인해요.
- The sermon describes a progression from desire to wrongdoing and finally to death.설교는 욕망에서 잘못으로, 마침내 죽음으로 이어지는 과정을 설명해요.