문화·역사 · 한국어 → 영어
이불변응만변 영어로? 상황에 맞는 표현
adapt without losing sight of your principles · stay grounded in core principles
이불변응만변 영어로
- 우리는 원칙을 놓치지 않으면서 변화에 적응했어요. adapt without losing sight of your principles
- 팀은 핵심 원칙을 기준으로 삼았어요. stay grounded in core principles
환경은 계속 바뀌는데 팀이 지켜야 할 원칙은 유지하려고 해요.
adapt without losing sight of your principles
상황에 적응하면서도 기준을 잊지 않는다는 뜻을 전해요.
- We adapted without losing sight of our principles.우리는 원칙을 놓치지 않으면서 변화에 적응했어요.
stay grounded in core principles
변화가 클 때 무엇을 기준으로 삼는지 강조해요.
- The team stayed grounded in its core principles.팀은 핵심 원칙을 기준으로 삼았어요.