“Egregious” (지독한, 터무니없는)

개요

“Egregious”는 매우 나쁘거나 부정적인 상황이나 행동을 강조하는 형용사입니다. 이 단어는 종종 특정 행동이나 사건이 지나치게 심각하거나, 상식적으로 용납할 수 없는 수준에서 벗어난 경우에 사용됩니다. 보통 사회적으로 비난받거나, 용납할 수 없는 일에 대해 언급할 때 쓰입니다.

형태소 분석

• Egregious = e- (밖으로) + gregare (모으다)
  • e-: 밖으로를 의미하는 접두사
  • gregare: 무리나 집단을 의미하는 라틴어 어근

주요 의미와 예문

1. 나쁜 행동이나 상황의 심각성
   English: Describing actions or situations that are shockingly bad or unacceptable.
   Korean: 충격적으로 나쁘거나 용납할 수 없는 행동이나 상황을 설명하는 것.
   • 예: “The politician’s egregious lies led to public outrage.”
     (그 정치인의 지독한 거짓말은 대중의 분노를 불러일으켰다.)
   • 예: “The company faced backlash for its egregious disregard for safety regulations.”
     (그 회사는 안전 규정을 지독하게 무시한 것으로 반발을 샀다.)
2. 비판의 강조
   English: Used to emphasize the severity of a fault or error in judgment.
   Korean: 결점이나 판단의 오류의 심각성을 강조하는 데 사용되는 것.
   • 예: “Her egregious mistake cost the team the championship.”
     (그녀의 터무니없는 실수는 팀에 챔피언십을 잃게 했다.)
   • 예: “The report highlighted several egregious violations of human rights.”
     (그 보고서는 몇 가지 지독한 인권 침해를 강조했다.)
3. 사회적 비난
   English: Referring to actions that are publicly condemned due to their outrageous nature.
   Korean: 그 터무니없는 성격 때문에 공개적으로 비난받는 행동을 지칭하는 것.
   • 예: “His egregious behavior at the event resulted in him being banned from future gatherings.”
     (그 사건에서 그의 터무니없는 행동으로 인해 그는 향후 모임에 금지당했다.)
   • 예: “The egregious actions of the corporation led to protests from the community.”
     (그 기업의 지독한 행동은 지역 사회의 항의를 초래했다.)

유의어 (Synonyms)

• Outrageous: 터무니없는
• Shocking: 충격적인
• Flagrant: 악명 높은

반의어 (Antonyms)

• Minor: 사소한
• Trivial: 하찮은
• Negligible: 무시할 수 있는