“Emulate” (모방하다, 에뮬레이트하다)

개요

“Emulate”는 다른 사람의 행동, 스타일, 성과 등을 모방하거나 따라 하려는 시도를 의미하는 동사입니다. 일반적으로 긍정적인 의미로 사용되며, 존경이나 감탄을 바탕으로 한 모방을 나타냅니다. “Emulate”는 단순히 모방하는 것을 넘어서, 그 대상을 초월하거나 뛰어넘으려는 의지를 포함하기도 합니다.

형태소 분석

• Emulate = emulor (경쟁하다, 모방하다)
  • emulor: 라틴어로 ‘경쟁하다’는 의미의 어근
  • 이는 경쟁의 요소가 포함된 모방을 강조합니다.

주요 의미와 예문

1. 존경을 기반으로 한 모방
   English: To imitate someone or something, often out of admiration or respect.
   Korean: 누군가 또는 무언가를 존경이나 존중의 마음에서 모방하는 것.
   • 예: “Many young athletes emulate their favorite sports stars.”
     (많은 젊은 운동선수들이 그들의 좋아하는 스포츠 스타를 모방한다.)
   • 예: “She emulated her mentor’s work ethic and dedication.”
     (그녀는 멘토의 직업 윤리와 헌신을 모방했다.)
2. 성공을 위한 목표 설정
   English: To strive to equal or excel in the qualities or achievements of someone else.
   Korean: 다른 사람의 특성이나 업적을 동등하거나 뛰어넘으려는 노력.
   • 예: “The team aimed to emulate the success of last year’s champions.”
     (그 팀은 지난해 챔피언의 성공을 모방하는 것을 목표로 했다.)
   • 예: “Aspiring writers often emulate the styles of their favorite authors.”
     (작가 지망생들은 종종 자신이 좋아하는 작가의 스타일을 모방한다.)
3. 기술적 맥락에서의 모방
   English: In technology, to replicate the functions or behavior of a system or device.
   Korean: 기술적으로 시스템이나 장치의 기능이나 동작을 복제하는 것.
   • 예: “Software developers often create programs that emulate older operating systems.”
     (소프트웨어 개발자들은 종종 구형 운영 체제를 에뮬레이트하는 프로그램을 만든다.)
   • 예: “The emulator allows users to play classic video games on modern devices.”
     (에뮬레이터는 사용자들이 현대 기기에서 고전 비디오 게임을 플레이할 수 있게 해준다.)

유의어 (Synonyms)

• Imitate: 모방하다
• Copy: 복사하다
• Mimic: 흉내내다

반의어 (Antonyms)

• Neglect: 무시하다
• Disregard: 소홀히 하다
• Innovate: 혁신하다