“Ostensible” (표면상의, 겉으로 드러나는)

개요

“Ostensible”는 어떤 것이 겉으로 드러나는 대로 보이지만, 실제로는 그렇지 않거나 다른 진짜 이유나 목적이 있을 수 있는 상태를 나타내는 형용사입니다. 보통 “겉으로는”이나 “표면적으로”라는 의미로 사용되며, 내면이나 실제 의도와 다를 수 있음을 암시합니다.

형태소 분석

  • Ostensible
    • Ostensible: 라틴어 ‘ostendere’에서 유래, ‘보여주다, 나타내다’라는 의미.
    • Ostendere: ‘보여주다, 나타내다’
    • -ible: 형용사 접미사로, ‘가능한’ 또는 ‘특성 있는’이라는 의미

주요 의미와 예문

  1. 표면상의, 겉으로 드러나는
    English: Appearing to be true or real, but possibly not being so in reality.
    Korean: 겉으로는 실제처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않은, 표면적인 상태.
    • “His ostensible reason for leaving the company was personal, but some suspected otherwise.”
      (그가 회사를 떠난 표면적인 이유는 개인적인 것이었지만, 다른 사람들은 달리 생각했다.)
    • “The ostensible purpose of the meeting was to discuss future plans, but there were rumors of a merger.”
      (회의의 표면적인 목적은 향후 계획을 논의하는 것이었지만, 합병에 관한 소문이 있었다.)
  2. 겉보기에는 명확한 목적이나 이유가 있는 것처럼 보임
    English: Appearing to have a clear, legitimate reason or intention, but perhaps having an ulterior motive.
    Korean: 명확하고 합법적인 이유나 목적이 있는 것처럼 보이지만, 실제로는 다른 의도가 있을 수 있음.
    • “The ostensible charity event was actually a cover for a political fundraiser.”
      (그 표면적인 자선 행사는 사실 정치 자금 모금을 위한 구실이었다.)
    • “He gave an ostensible apology, but it seemed insincere and motivated by self-interest.”
      (그는 표면적인 사과를 했지만, 그것은 불성실해 보였고 자기 이익에 의한 것이었다.)
  3. 드러난 의도와 실제 의도가 다를 수 있는 경우
    English: Something that appears to be one thing, but may actually have a different, hidden purpose.
    Korean: 겉으로는 하나인 것처럼 보이지만, 실제로는 다른 숨겨진 목적이 있을 수 있는 경우.
    • “The ostensible tranquility of the town was disturbed by a series of unexplained events.”
      (그 마을의 표면적인 평온은 설명되지 않은 일련의 사건들로 방해받았다.)
    • “The ostensible friendship between the two was strained when their business interests clashed.”
      (두 사람 사이의 표면적인 우정은 사업적인 이해가 충돌하면서 긴장되었다.)

유의어 (Synonyms)

  • Apparent: 명백한, 외관상
  • Seeming: 겉보기의
  • Superficial: 표면적인
  • Professed: 공언된, 주장된
  • Surface: 표면적인
  • Pretended: 가장된, 가짜의

반의어 (Antonyms)

  • Actual: 실제의
  • Genuine: 진정한
  • Authentic: 진짜의
  • True: 진실된
  • Real: 실제의
  • Sincere: 진지한, 성실한