“Pertinent” (적절한, 관련 있는)

“Pertinent”는 특정 상황이나 문제와 관련이 있거나 적합한 것을 나타내는 형용사입니다. 이 단어는 주로 어떤 주제나 대화에서 중요한 정보나 사실이 해당 상황과 밀접하게 연결되어 있음을 강조할 때 사용됩니다.

Pertinent
- Pertinent: 라틴어 ‘pertinens’에서 유래, ‘per-’ (완전히) + ‘tenere’ (붙잡다, 관련되다)에서 파생
- Per-: 완전히
- Tenere: 붙잡다, 관련되다

적절한, 관련 있는
English: Relevant and appropriate to the subject or situation at hand.
Korean: 현재 상황이나 주제에 적합하고 관련이 있는.
- “She made several pertinent points during the meeting.”
  (그녀는 회의 중에 여러 가지 관련 있는 의견을 제시했다.)
- “The lawyer asked only pertinent questions to the witness.”
  (변호사는 증인에게 관련된 질문만 했다.)
문제에 직접적인 영향을 미치는
English: Directly relating to the matter being considered or discussed.
Korean: 논의 중인 문제와 직접적으로 관련이 있는.
- “The documents were not pertinent to the case and were dismissed.”
  (그 문서들은 사건과 관련이 없어 기각되었다.)
- “Make sure to include only the pertinent information in your report.”
  (보고서에는 관련된 정보만 포함하도록 하세요.)

Archives