Tag: 욕심

“Grasp all, lose all” 다 잡으려다 다 잃는다

“Go farther and fare worse” 멀리 가면 더 나쁜 결과가 온다

“A Bird in the Hand is Worth Two in the Bush” 손에 든 새 한 마리가 덤불 속 두 마리보다 낫다

“호랑이 입에 날고기를 넣은 셈”을 영어로?

“파리 본 두꺼비”를 영어로?

“큰 고기는 잡아 제 망태기에 넣는다”를 영어로?

“참새가 방앗간을 그냥 지나치랴”를 영어로?

“저 먹자니 싫고 남 주자니 아깝다”를 영어로?

“오르지 못할 나무는 쳐다보지도 마라”를 영어로?

“바다는 메워도 사람의 욕심은 못 채운다”를 영어로?